Villám McQueen és Matuka. Egy villámgyors, tűzpiros versenyverda, és egy öreg, rozsdás autómentő. Különös barátságuk a 66-os út mentén fekvő Kipufogó-fürdőben kezdődött, sok éve volt már, hogy hőseinket ott összehozta a szerencse, s a legnagyobb kalandok valószínűleg még csak most kezdődnek!