Már nem kell sokat várni a Vaják-regénysorozat soron következő, negyedik kötetére. A PlayOn jóvoltából december 13-án kerül a könyvesboltokba a Vaják: A megvetés ideje, melyben ott folytatódik Geralt és Ciri kalandja, ahol legutóbb abbamaradt. Ami nem változott az az író, Andrzej Sapkowski lebilincselő stílusa és fantáziája.
Íme, a fülszöveg:
A háború előszele már mindenütt érezhető: az utakat másfajúak renegát csapatai tartják rettegésben, a városok utcáin rejtélyes halálesetek történnek. A királyok nem bíznak többé a varázslókban, akik azt képzelik, varázshatalmuk feljogosítja őket, hogy beleártsák magukat a politikába. Némelyikük a szabad országok javáért cselekszik, mások önös érdekből, de a varázslók álságos mosolya és felszínes csevegése mögött sorsdöntő játszmák zajlanak.
Ríviai Geralt mindig is büszke volt semlegességére. A vaják korábban úgy gondolta, elegendő, hogy a saját sorsáról döntsön… csakhogy akkor még nem kellett mások miatt aggódnia. Egyedül könnyű semlegesnek maradni, de ha egy kislány élete a tét, már nem annyira. Geralt igyekszik mindent megtenni Ciri védelmében.
További meglepetés, hogy a korábbi, játékhoz kötődő borítókép helyett egy hazai művész, Dányi István keze munkáját dicséri a legújabb kötet borítója.
A fordító eddig remek munkát végzett, szép magyar fordítások egytől-egyig, minden részben. Nem egy összecsapott, angolról-magyarra, szókincsekben szegény cucc.
Viszont ha eddig volt 3 stílusban hasonló borító, akkor erre most miért kellett egy magyar művészt felkérni?
Máris indítom a petíciót, hogy kérem a "hivatalos" következő borítót: http://images.okazje.info.pl/p/ksiazki/5678/wiedzmin-tom-4-czas-pogardy.jpg :-)
A witcher sokban hasonlít a GoT-ra, viszont itt egy karakterben játszódik le a küzdelem a jó/rossz között, de mindezt úgy, hogy a döntéskor még nem lehet biztos benne, hogy annak mi lesz az eredménye. Ez igaz a könyvekre és a játékokra is, bár a könyvet hiába olvasod újra, a sztori ugyanaz lesz :(
Higgy nekem, többször is próbáltam :-)
Szóval ja, jóféle cucc :D Én nagyon ajánlanám mindenkinek, ne hagyjátok hogy az undorító (játék által ihletett) borító átverjen. Aki szereti a jó fantasy-t annak kötelező szerintem, de mindenkinek érdemes egy próbát tenni vele.
Witcher = Vajákos embör XD
Ha nem vagy még tag, regisztrálj! 2 perc az egész.