Emlékszem, egyszer nagyon rég egy barátomnál, aki lelkes PlayStation tulajdonos volt, a játékokra terelődött a szó. A Quake 2 már kezdett kimenni a divatból és különben sem voltam elégedett az állandó henttel, mellyel minket, PC-s játékosokat árasztottak el „akció” címén. Mikor ezt kifejtettem neki, érdekesen reagált. Széles vigyor ült ki az arcára, bekapcsolta a PS-t, betett egy lemezt, kezembe nyomta a kontrollert és azt mondta: „Játssz!”
Kedvenc sunyizós kémgurunk visszatért, hogy egy csapásra forgassa fel az addigi Splinter Cell-ekben megszokott alapelveket. A Double Agent ugyanis nem kis szerepet vállal magára, mint Sam Fisher barátunkat a rosszfiúk oldalára állítja – nem titok: A hajdani NSA szuperkém szakított békés életvitelével, a bűn útjára tévedt, melynek folyománya, hogy egy szeretetreméltó börtön otthonos komfortját élvezheti.